AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 salut

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Squirel
Enfant Mew Mew
avatar

Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 29
Date d'inscription : 06/05/2009

MessageSujet: Re: salut   Jeu 16 Juil - 9:18

En général, c'est parce qu'il y a des expressions différentes et un accent particulier que le doublage se fait pour la France et pour le Canada ^^
Mais j'avoue que parfois ça ne se ressent absolument pas...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
metalex
Modérateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 806
Age : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 13/08/2007

MessageSujet: Re: salut   Jeu 16 Juil - 12:26

oui l accent ok mais pourquoi changé un texte deja horriblement mutilé par rapport a la VO

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Squirel
Enfant Mew Mew
avatar

Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 29
Date d'inscription : 06/05/2009

MessageSujet: Re: salut   Jeu 16 Juil - 13:39

Pour mettre la VO en valeur... =D
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
metalex
Modérateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 806
Age : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 13/08/2007

MessageSujet: Re: salut   Jeu 16 Juil - 14:32

^^ la VO est toujours meilleure que les VF

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Caramelle1997
Nouvelle MewMew


Féminin
Nombre de messages : 4
Age : 24
Localisation : En France, Duerne
Date d'inscription : 19/07/2009

MessageSujet: Re: salut   Dim 19 Juil - 14:14

:gaffe:SALUE!
c'est vrai que ta l'air d'être connu, enfin bon, bon retour parmi les filles lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
metalex
Modérateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 806
Age : 26
Localisation : france
Date d'inscription : 13/08/2007

MessageSujet: Re: salut   Dim 19 Juil - 16:07

ouaip merci mais toi je te connait pas et tu t es pas presentée alors on y vas et plus vite que ça.

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: salut   

Revenir en haut Aller en bas
 
salut
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Salut les filles, c'est Frou-frou !
» salut la colo
» salut ma poule
» SALUT les filles
» Salut tout le monde les gens

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Tokyo Mew Mew :: Membres :: Présentations :: Archive des présentations-
Sauter vers: